Tom Hardy habla sobre el desarrollo de dar voz a Venom.

El actor, aparte de interpretar a Eddie Brock, se encargó de prestarle voz a Venom.

El nuevo avance de Venom nos trajo consigo más vistazos al simbionte protagonista. Esos nuevos vistazos hicieron ver mejor a los espectadores la relación entre el simbionte y Eddie Brock. En esas escenas juega un papel importante Tom Hardy, que además de interpretar a Eddie Brock, tuvo que prestarle voz a Venom.

El actor habló sobre todo el proceso que tuvo que llevar a cabo en una reciente entrevista. En las declaraciones expone que el desarrollo se llevaba acabó simultáneamente durante la filmación, recalcando el fantástico esfuerzo de los trabajadores de sonido:

“En realidad, los chicos de sonido, Patrick Anderson en grabación de sonido y Michael B. Koff en la producción de mezcla de sonido, trabajaron implacablemente para sacarlo. Tenía que poner la voz para Venom por la mañana, y luego interpretar a Eddie frente a mi auricular. Quienquiera que trabajase en la escena conmigo, tenía que escuchar a Venom al mismo tiempo, pero después ignorar que habían escuchado a Venom”.

“Y siempre que diese pie como Eddie Brock, esto podría no tener sentido para nadie que no sea realmente técnico o geek sobre cosas de estas como yo, pero Patrick estaría en la sala añadiendo a Venom para que yo pudiese cortar, hablar y discutir conmigo mismo, cosas así. Es un poco técnico, pero divertido. Fue muy, muy divertido, y los chicos de sonido, en realidad, para ser justos, probablemente son los que realmente interpretaron a Venom. Es mi voz [risas], pero ellos interpretan a Venom”.

Añadió que el hecho de que Eddie Brock hable consigo mismo es lo que lo convierte en una experiencia divertida:

“Se ve raro desde el exterior si no se escucha lo que yo estoy escuchando. Parece un hombre que habla consigo mismo, que en parte es el problema que padece Eddie Brock. Y eso es lo que lo hace divertido, de verdad. Vemos a este pobre hombre luchando y hablando consigo mismo. Eso es lo el equipo realmente vio durante cuatro o cinco meses de este hombre”.

Tom Hardy comparó ese trabajo de voz con el que realizó en la película Legend:

“Fue más de lo mismo que cuando hice lo de los gemelos Kray en Legend. Era de nuevo una grabación de audio del hermano que iba a causar más cantidad de daño en la habitación, así que yo interpretaba al que menos daño hacía, pero prediciendo el daño que se iba a hacer. Las voces tenían que hacerse antes de que se rodasen las escenas”.

A todo esto, el director de la cinta, Ruben Fleischer, elogió el trabajo de Tom Hardy:

“Es un verdadero testimonio del talento de Tom, porque tuvo que interpretar a estos dos personajes de forma simultánea, y verle manejar estas dos personalidades en su cabeza a la vez. Como director, fue divertido verle actuar frente a sí mismo, literalmente”.

Venom será la primera película del universo que está desarrollando Sony Pictures con personajes Marvel. Estará dirigida por Ruben Fleischer (Bienvenidos a Zombieland). En el reparto destacan Tom Hardy (Warrior) como principal protagonista, Riz Ahmed (Rogue One), Jenny Slate (Un don excepcional), Michelle Williams (El gran showman) o Woody Harrelson (True Detective), este último con un papel desconocido.

La película llegará a los cines el próximo 5 de octubre.

 

Salir de la versión móvil